Furi

Học tiếng Nhật qua video

Học tiếng Nhật từ chính những video bạn thích xem.

Vlog, nấu ăn, du lịch, anime — chạm vào bất kỳ từ nào trong phụ đề để xem nghĩa, cách đọc và lưu lại để ôn.

  • Sắp cóApp Store
  • Sắp cóGoogle Play
  • Không quảng cáo
  • 33 ngôn ngữ
Còn 10 phút

わしはゾンゾントゥーホックにすむ住むとしおいた年老いたパペットじゃ

washi wa zonzon touuhokku ni sumu toshioita papetto ja

I'm Zonzon. An old puppet living in "Toohock"

ながねん長年つれそった連れ添ったばあさんともきょねん去年おわかれお別れしてしまった

naganen tsuresotta baasan tomo kyonen owakare shiteshimatta

I broke up with my wife who was with me all the time last year.

まいにち毎日のたのしみ楽しみといったらねこ猫のどうが動画をみる見ることぐらいじゃ

mainichi no tanoshimi to ittara neko no douga o miru koto gurai ja

The only thing I enjoy every day is watching videos of cats.

〈よびだしおん呼び出し音〉

yobidashion

[♪]

おやまご孫のスンスンじゃ

oya mago no sunsun ja

Oh my grandson, Sunsun

やあおじいちゃんスンスンだよ

yaa ojiichan sunsun da yo

Hi grandpa

powered by Google Translate

パペットスンスン #1「スンスンのひみつ」Vuốt hoặc cuộn trên video để đổi clip · chạm vào từ để tra nghĩa · chạm đúp để nhảy câu · nhấn giữ để xem thêm

Thử ngay

Chạm vào một từ.

Đây là phụ đề như trong app. Chạm vào từ bất kỳ để xem nghĩa — bấm Lưu để thêm vào sổ từ.

。

Hôm nay mình đi ăn ramen với bạn.

Chọn một từ trong câu ở trên.

Có lộ trình

Không chỉ xem — học có lộ trình rõ ràng.

Lộ trình N5 rồi N4 dẫn bạn đi từng bước, mỗi chặng là một mầm cây lớn dần.

  • Bài ngữ pháp ngắn kèm quiz ngay sau đó.
  • Luyện viết kanji theo đúng thứ tự nét.
  • Gợi ý video vừa với trình độ của bạn.

Nhớ lâu

Ôn đúng lúc sắp quên.

Mọi từ bạn lưu vào sổ được nhắc lại theo lịch ôn ngắt quãng — vài phút mỗi ngày là đủ.

  • Thẻ ôn: nhìn, nghe, gõ kana hoặc romaji.
  • Mục tiêu mỗi ngày và chuỗi ngày học.
  • Nhắc học đúng giờ bạn chọn.

Chạy cùng Shiba

Ôn từ trên đường, hạ yêu quái.

Chạy cùng Shiba qua những chặng đường Nhật Bản. Trả lời đúng để vượt chướng ngại và hạ boss — từ Orochi tới Raijin.

  • Câu cá
  • Đánh trống taiko
  • Leo tháp
  • Ghép kanji onigiri
  • Một phút liên tục
言霊の巻物Đọc cốt truyện →

Sưu tập

Học là có quà.

Kiếm Xu bằng việc học, rồi mở túi mù, sưu tập thẻ, trang trí nhà và thay đồ cho Shiba. Huy hiệu theo mùa cho những ai học đều.

Xu chỉ kiếm được bằng việc học — không mua bằng tiền thật.

Thấy mình tiến bộ

Mỗi tuần một bản tổng kết.

Thời gian học, từ mới, lượt ôn, video đã xem — và cả hành trình từ ngày đầu tiên.

Báo cáo tuần trong Furi: thời gian học theo ngày, số từ mới, lượt ôn và chuỗi ngày.
Hành trình trong Furi: các cột mốc từ lần lưu từ đầu tiên tới lên cấp.

Widget màn hình chính

Shiba ở ngay màn hình chính của bạn.

Widget nhỏ, vừa và lớn cho thấy chuỗi ngày, thẻ cần ôn, mục tiêu hôm nay và từ của ngày — cùng chú Shiba trong trang phục và theme của bạn.

  • Cỡ lớn: cả ngày học và từ của ngày trong một widget.
  • Có cả trên màn hình khoá iPhone.
  • Thuộc Furi Pro.

Học yên tâm.

  • Không quảng cáo

    Không banner, không video chen ngang.

  • Không bán dữ liệu

    Chỉ thu thập những gì cần để app chạy.

  • Không mạng xã hội

    Không kết bạn, không nhắn tin — chỉ bạn và việc học.

  • Xoá là xoá

    Xoá tài khoản ngay trong app, dữ liệu mất vĩnh viễn.

Furi Pro

Bắt đầu với dùng thử miễn phí. Học trọn vẹn với Pro.

Dùng thử Furi Pro miễn phí, sau đó chọn gói tháng hoặc gói năm. Pro mở mọi video, bài học và ôn tập.

  • Mọi video trong Khám phá

    Học từ clip thật, chạm để lưu từ.

  • Luyện tập, ngữ pháp & lộ trình

    Cùng trò chơi hành trình và các câu chuyện.

  • Không giới hạn

    Lưu bao nhiêu từ và ôn bao nhiêu thẻ tuỳ thích.

  • Bộ Kinpaku lá vàng

    Trang phục, khung, theme và nội thất dát vàng, chỉ có ở Pro.

  • Quà mỗi tháng

    Một gói thẻ miễn phí mỗi tháng, và huy hiệu khi bạn gắn bó.

Có gói tháng và gói năm, dùng thử miễn phí. Huỷ bất cứ lúc nào.

Câu hỏi thường gặp

Furi giá bao nhiêu?

Furi bắt đầu bằng thời gian dùng thử Furi Pro miễn phí; sau đó, gói tháng hoặc gói năm giữ mọi tính năng. Không quảng cáo, huỷ bất cứ lúc nào trong App Store hoặc Google Play.

Chưa biết chữ nào thì học được không?

Được. Khi bắt đầu, bạn chọn trình độ từ "Mới toanh" (chưa biết hiragana) tới "N2 trở lên", Furi gợi ý video và bài học hợp với bạn.

Mua Xu bằng tiền được không?

Không. Xu và Mảnh chỉ kiếm được bằng việc học, không có giá trị quy đổi ra tiền và không chuyển được giữa các tài khoản.

Phụ đề hoặc bản dịch bị sai?

Phụ đề, bản dịch và cách đọc được tạo tự động nên đôi khi sai. Báo cho tụi mình qua bảng Góp ý trong app, kèm tên video.

Xem thêm ở trang Hỗ trợ →

Video tiếp theo bạn xem có thể là bài học tiếng Nhật.

Tải Furi và bắt đầu từ trình độ của bạn.

  • Sắp cóApp Store
  • Sắp cóGoogle Play