Informativa sulla privacy

Riepilogo

Furi ti aiuta a imparare il giapponese dai video. Raccogliamo solo ciò che serve al funzionamento dell'app e al suo miglioramento. Non vendiamo i tuoi dati e non mostriamo pubblicità.

Cosa conserviamo

• Account: email, nome visualizzato e avatar da Google o Apple quando accedi (con Apple puoi nascondere la tua email).
• Profilo di apprendimento: livello, obiettivo giornaliero, fuso orario, la lingua che studi.
• Dati di apprendimento: il tuo quaderno e il programma di ripasso, la cronologia dei video guardati, il tempo di studio e l'attività (ripassi, ricerche, video completati) usata per XP, serie, missioni e obiettivi.
• Negozio: monete, frammenti, oggetti posseduti e cronologia delle monete. Le monete si guadagnano solo studiando, non si comprano mai con denaro.
• I voti sulla difficoltà che hai inviato.

Chi vede cosa

• Classifica anonima: gli altri utenti vedono solo un nome sostitutivo fisso (es. "Studente #4821"), il tuo livello, gli XP, la serie e i cosmetici che hai equipaggiato (cornice, titolo, badge). Non vedono mai il tuo nome, avatar, email o paese, e non esistono profili pubblici.
• Il tuo nome visualizzato, avatar, quaderno, cronologia dei video, tempo di studio, obiettivi e vetrina sono visibili solo a te.
• L'app non ha amici, messaggi né commenti.

Servizi di terze parti

• Supabase: archiviazione dell'account e dei dati (server fuori dal tuo paese).
• Google Sign-In / Sign in with Apple: accesso.
• Firebase Analytics e Crashlytics (Google): statistiche d'uso anonime e segnalazioni di arresti anomali (modello del dispositivo, versione del sistema operativo, log dei crash).
• YouTube: i video vengono riprodotti nel player incorporato di YouTube, secondo i termini e le norme di YouTube/Google.
• Google Translate: traduzione di sottotitoli, frasi d'esempio e significati dei kanji (solo contenuti dell'app, mai i tuoi dati).

Conservazione ed eliminazione

Conserviamo i dati finché il tuo account è attivo. Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento da Impostazioni → Elimina account: tutti i dati collegati vengono eliminati definitivamente e subito. I backup dell'infrastruttura possono conservarli per un breve periodo prima di essere sovrascritti.

I promemoria di studio sono notifiche sul dispositivo e non inviano nulla.

Minori

L'app non è rivolta ai minori di 13 anni. Se ritieni che un minore abbia creato un account, contattaci e lo elimineremo.

Contatti

Domande sui tuoi dati: support@furiapp.com

Ultimo aggiornamento: 2026-09-27