言霊の巻物
言霊卷軸
八岐大蛇偷走了言霊卷軸，整個村莊漸漸忘記了自己的語言。牠把卷軸撕成五片，交給五隻被施了咒的妖怪。柴犬與狸貓爺爺一起出發：每答對一題就是一擊，被打敗的妖怪會解開咒語，並交還自己手上的那一片。
每個場景都有一句日語——點 🔊 就能聽。 · 33 個句子
★角色介紹
誰站在話語這一邊、誰被大蛇操控——以及雙方在奔跑中各自的強項與弱點。
柴犬隊——話語這一方
柴犬，以及代替牠奔跑的朋友們。狸貓爺爺帶路；海龜、龍王（被解救後）和太陽女神天照大神在旅途中助一臂之力。
- 強項話語的力量：每答對一題就是一擊。
- 弱點愛心：被撞到、跌倒或答錯都會扣一顆。愛心用完時，連續答對三題就能繼續跑（每次奔跑限一次）。
在主場關卡：多一顆愛心，技能充能也更快。
Shiba
柴犬- 能力
- 均衡型——朋友的技能在各處都充能得稍快一點。
- 主場關卡
- 無
- 強項
- 每個關卡都穩穩的。
- 弱點
- 沒有特別突出的項目。
- 解鎖
- 一開始就有
貓咪 Mike
三毛猫- 能力
- 空中可以第三段跳。
- 主場關卡
- 富士村, 竹林, 雪山
- 強項
- 連續的缺口和障礙。
- 弱點
- 在海底或空中沒有優勢。
- 解鎖
- 通關富士村或花 600 金幣
狐狸 Kon
狐- 能力
- 每隔三題，就會有一個錯誤選項淡去。
- 主場關卡
- 祭典之夜, 大蛇的巢穴, 高天原
- 強項
- 魔王戰與連續答對。
- 弱點
- 對奔跑和跳躍沒有幫助。
- 解鎖
- 通關祭典之夜或花 900 金幣
水獺 Kawa
川獺- 能力
- 游得更輕盈。
- 主場關卡
- 夏日海灘, 珊瑚礁, 深海, 龍宮
- 強項
- 整個海洋章節都容易操控。
- 弱點
- 在陸地或天空沒有優勢。
- 解鎖
- 通關大蛇的巢穴或花 1,200 金幣
燕子 Tsubame
燕- 能力
- 緩緩降落，不會被陣風推動。
- 主場關卡
- 雲海, 雷鳴峰, 高天原
- 強項
- 不怕雷峰的強風。
- 弱點
- 離開天空就很普通。
- 解鎖
- 通關龍宮或花 1,500 金幣
兔子 Usagi
兎- 能力
- 跳得更高。
- 主場關卡
- 雪山, 祭典之夜, 雲海
- 強項
- 能到達高處，閃避雪球。
- 弱點
- 沒有像 Mike 那樣的額外跳躍。
- 解鎖
- 40 個碎片
小熊 Kuma
熊- 能力
- 各處都多一顆愛心。
- 主場關卡
- 竹林, 富士村
- 強項
- 最耐撞——很適合新手。
- 弱點
- 對地形沒有幫助。
- 解鎖
- 40 個碎片
五隻被施咒的妖怪
大蛇把言霊卷軸撕成五片，交給五隻被牠施咒的妖怪。牠們其實都不壞：打敗牠們，咒語就會解開，牠們會交還手上的那一片。
- 強項每個關卡都有各自的小敵人和障礙：烏鴉、低矮的竹子、會噴水的河童、鬼火、溜滑的冰面和雪球。
- 弱點最容易的魔王——只需幾下攻擊、作答時間充裕、投擲速度慢。牠們會帶你熟悉玩法。
大 Oni
富士村
抱歉擋住了你的路。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 7 秒
- 投擲間隔
- 2.4 秒
大 Kappa
竹林
詛咒藏在牠頭上的盤子裡。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 7 秒
- 投擲間隔
- 2.4 秒
Umibōzu
夏日海灘
把大海的藍色還給了大海。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 7 秒
- 投擲間隔
- 2.4 秒
Chōchin-obake
祭典之夜
只是想點亮祭典。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 7 秒
- 投擲間隔
- 2.4 秒
Yuki-onna
雪山
冰封的心已經融化。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 7 秒
- 投擲間隔
- 2.4 秒
八岐大蛇
偷走言霊卷軸、想讓村莊忘記自己語言的八頭主謀。
- 強項缺口裡有熔岩，所有障礙同時出現；題目更快，火球也投得飛快。
- 弱點「你的話語……比我的八個頭加起來還要強大！」
Yamata no Orochi
大蛇的巢穴
第 1 章的魔王，會投擲火球。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 6 秒
- 投擲間隔
- 1.7 秒
大海——大蛇的黑鱗
大蛇最後一片黑鱗鑽進了龍王體內，龍王吞下了海洋的言霊寶珠。柴犬在海中游泳：按住上浮，放開下沉。
- 強項魔王更難纏（要打四到五下）；龍王投擲得比大蛇還快。深海一片漆黑，有河豚的尖刺和水母之門。
- 弱點牠們只是被黑鱗施了咒——磯撫「只是想守住宮殿大門」。有 Kawa 幫忙會輕鬆許多。
大章魚
珊瑚礁
噴出漆黑的墨汁。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 7 秒
- 投擲間隔
- 2.4 秒
Isonade
深海
守護宮殿大門的鯊魚妖怪。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 6.5 秒
- 投擲間隔
- 2 秒
龍王
龍宮
第 2 章的魔王，會投擲光之珍珠。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 6 秒
- 投擲間隔
- 1.6 秒
天空——黑雲
大蛇的最後一口氣化成黑雲，遮住了太陽女神天照大神。柴犬在天空飛行：按住上升，放開滑翔。
- 強項黑雲是最難的魔王——要打五下，投擲速度最快。雷峰的陣風會打亂你的飛行；小雷神會投擲閃電。
- 弱點Tsubame 不會被風吹偏。黑雲受不了「話語的光芒」。
Fūjin
雲海
雲海的風神。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 7 秒
- 投擲間隔
- 2.4 秒
Raijin
雷鳴峰
擊鼓喚雷。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 6.5 秒
- 投擲間隔
- 1.9 秒
烏雲
高天原
最終魔王，會投擲黑暗閃電。
- 擊敗所需次數
- 作答秒數
- 6 秒
- 投擲間隔
- 1.5 秒
魔王一邊出題一邊投擲；最後一擊有時是要你寫出漢字，而不是選擇題。簡單模式較慢，多給 1.5 秒，魔王少挨一擊；困難模式較快，少 0.8 秒，多挨一擊，金幣則多出一半。
第 1 章言靈卷軸
序章：被偷走的卷軸
Tanuki 爺爺Shiba！出大事了！昨晚 Yamata no Orochi 把村子裡的言靈卷軸偷走了！
言霊言靈
- Tanuki 爺爺
沒有卷軸，大家都快忘記怎麼說話了。今天早上，糰子店阿姨連「謝謝」都說不出來了！
ありがとう謝謝
- Shiba
我會把它奪回來的！一路上我還要練習好多單字。
- Tanuki 爺爺
Orochi 把卷軸撕成了五片，交給了五隻被它蠱惑的妖怪。用單字的力量打倒它們吧——每答對一題就是一次重擊！
- Tanuki 爺爺
出發吧，Shiba——路上小心！
行ってらっしゃい路上小心（送人出門時說）
富士村：啟程
- Tanuki 爺爺
大 Oni 在村子盡頭守著第一片。跳過障礙、踩扁小 Oni，還要答對題目喔！
- Shiba
出發囉！
頑張って加油
富士村：咒語解開
- 大 Oni
哎呀……我的頭好輕。原來 Orochi 迷惑了我。抱歉擋了你的路！
ごめんなさい對不起
- 大 Oni
這是卷軸的第一片。前面就是竹林。
- Shiba
第 1 片，共 5 片！出發！
竹林：啟程
- Shiba
竹林好安靜喔……
- Tanuki 爺爺
小心低垂的樹枝——從下面滑過去。大 Kappa 就住在盡頭的池塘裡。
気をつけて小心
竹林：咒語解開
- 大 Kappa
我頭上的水盤又乾淨了。謝謝你！這是第二片——要好好保管喔。
ありがとう謝謝
- Shiba
第 2 片，共 5 片！
夏日海灘：啟程
- Tanuki 爺爺
夏日的海！Umibōzu 帶著第三片從浪裡冒了出來。跳上游泳圈就能飛起來喔！
海海
夏日海灘：咒語解開
- Umibōzu
海又變藍了……收下第三片吧。再見了，小朋友。
さようなら再見
- Shiba
第 3 片，共 5 片！
祭典之夜：啟程
- Shiba
夜祭！燈籠好漂亮喔！
- Tanuki 爺爺
別得意忘形喔！提燈妖怪 Chōchin-obake 就藏在人群裡。
お祭り節日
祭典之夜：咒語解開
- Chōchin-obake
我只是想把祭典點亮……現在好好玩！這是第四片。
楽しい好玩
- Shiba
第 4 片，共 5 片！
雪山：啟程
- Tanuki 爺爺
雪山好冷，冰面也好滑。Yuki-onna 守著最後一片。
寒い冷
雪山：咒語解開
- Yuki-onna
我冰封的心融化了。好溫暖……這是最後一片，還有通往 Orochi 老巢的路。
暖かい溫暖
- Tanuki 爺爺
5 片全部到手！卷軸在發光……Orochi，我們來了！
大蛇的巢穴：啟程
- Tanuki 爺爺
這裡就是 Orochi 的老巢……八個頭，八種詭計。不過你現在已經有五片卷軸了。
- Shiba
我不怕！我學過的每個單字都會保護我。
大丈夫沒關係
- Yamata no Orochi
哼……一隻小狗也敢來這裡？看你的單字能撐多久！
大蛇的巢穴：咒語解開
- Yamata no Orochi
不可能……你的單字……竟然比我的八個頭還強！
- Tanuki 爺爺
言靈卷軸又完整了！單字們飛回每個人身邊了！
- Shiba
糰子店阿姨又會說「謝謝」了！
ありがとう謝謝
- Tanuki 爺爺
旅程結束了，但學習永遠不會結束。我們一起繼續前進吧！
これからもよろしく今後也請多多指教
第 2 章海之珍珠
珊瑚礁：啟程
海龜謝謝你打敗了 Orochi！我是龍宮城來的海龜。Orochi 最後一片黑鱗跑進了龍王的身體裡，他吞下了大海的言靈珍珠。到處的魚都在忘記怎麼說話了！
海海
- Shiba
我來幫忙！可是……我會游泳嗎？
- 海龜
按住就往上游，放開就往下沉。來，爬到我背上吧！
泳ぐ游泳
珊瑚礁：咒語解開
- 大章魚
哎呀……我的墨汁太黑了，什麼都看不見……對不起！現在我的腦袋清醒了！
すみません對不起
- 海龜
前面是深海。磯撫守著往下的路。
深海：啟程
- 海龜
深海好黑喔。只有單字的光芒能在這裡指引方向。
暗い黑暗
- Shiba
那我就把每個單字都像燈籠一樣記在心裡！
深海：咒語解開
- Isonade
我只是想守住宮殿的大門……黑鱗讓我變得好凶。
守る守護
- 海龜
龍宮城就在前面！繼續加油！
龍宮：啟程
- 海龜
龍宮城到了！它曾經是海底最明亮的地方。
竜宮城龍宮
- 龍王
誰敢闖進我的宮殿？珍珠是我的！
- Shiba
龍王，我是來把單字帶回大海的！
龍宮：咒語解開
- 龍王
我……做了什麼？黑鱗不見了。謝謝你，小狗。
本当にありがとう真的非常謝謝你
- 海龜
言靈珍珠又發光了！全海的魚兒都在歌唱！
- Shiba
大海好美喔！
きれい漂亮
- 龍王
宮殿的大門永遠為你敞開。歡迎再來！
また来てね歡迎再來
第 3 章太陽之光
雲海：啟程
- 龍王
小狗，不好了！Orochi 的最後一口氣變成了黑雲，把太陽女神 Amaterasu 藏了起來。世界漸漸變暗了。
太陽太陽
- Shiba
我要飛上去！可是……要怎麼飛呢？
- 龍王
按住就上升，放開就滑翔下降。Fūjin 守著雲海——黑雲迷惑了他。
飛ぶ飛
雲海：咒語解開
- Fūjin
我的風……又變溫柔了。謝謝你！讓我把你吹得更高吧。
風風
雷鳴峰：啟程
- Shiba
風好大！雷聲也一直轟隆隆的……
雷雷
- Raijin
誰敢飛越我的雷峰？我的鼓聲會把你嚇跑！
雷鳴峰：咒語解開
- Raijin
哈哈！你真厲害。從今以後我的鼓聲只為你加油！
すごい真厲害
高天原：啟程
- Shiba
高天原……可是四周一片漆黑。Amaterasu 在哪裡？
天天
- 烏雲
太陽是我的！沒有光，你的單字都會沉入黑暗！
終章：話語回到家
- 烏雲
不……單字的光芒……太亮了……
Amaterasu謝謝你，勇敢的小狗。多虧你的單字，太陽又升起來了。
おはよう早安
- Shiba
又亮起來了！村莊、大海和天空——單字到處都回來了！
- Amaterasu
旅程結束了，但每學會一個單字，就像迎來一次日出。繼續加油喔！
頑張って加油
★他們自己的故事
貓咪 Mike的故事
相遇
- 貓咪 Mike
我是 Mike，糰子店的貓。自從 Orochi 拿走卷軸，店裡的阿姨就說不出甜點的名字了……
団子糰子
- 貓咪 Mike
我跳得超好的——在空中能跳三次！讓我也一起跑吧。
跳ぶ跳
大蛇倒下之後
- 貓咪 Mike
店裡的阿姨又能叫我的名字了！我會一路把糰子送給大家。
おいしい好吃
太陽重現之時
- 貓咪 Mike
太陽好暖和喔……我只想整天在店屋頂上打盹。
暖かい溫暖
狐狸 Kon的故事
相遇
- 狐狸 Kon
我是 Kon，稻荷神社的使者。祭典上沒人唱歌——Orochi 偷走了歌裡的歌詞。
神社神社
- 狐狸 Kon
我的魔法能讓錯誤答案消失。讓我來帶路吧。
大蛇倒下之後
- 狐狸 Kon
祭典又有歌聲了。稻荷神社一定很高興。
歌歌曲
太陽重現之時
- 狐狸 Kon
連在天空，我的魔法也派上用場了。現在我要把好消息帶回神社。
お祝い慶祝
水獺 Kawa的故事
相遇
- 水獺 Kawa
嗨！我是 Kawa，河裡的水獺。聽說龍宮城有麻煩了——水的事交給我吧！
川河
大蛇倒下之後
- 水獺 Kawa
Orochi 被打敗了！接下來往海裡去——我游得超快的。
泳ぐ游泳
太陽重現之時
- 水獺 Kawa
天空裡沒有水可以游……不過看到太陽回來，一切都值得了！
空天空
燕子 Tsubame的故事
相遇
- 燕子 Tsubame
我是 Tsubame！每年春天我都會飛越村莊。這次天空太暗，找不到回家的路了。
春春天
- 燕子 Tsubame
陣風搖不動我。在天上，讓我飛在前面吧！
大蛇倒下之後
- 燕子 Tsubame
我從高處看見了村莊：大家又開開心心地聊天了。
話す說話
太陽重現之時
- 燕子 Tsubame
天空亮了！明年我會飛回村莊——到時候見！
また来年明年見
兔子 Usagi的故事
相遇
- 兔子 Usagi
我是 Usagi，月亮上的兔子。我每晚都在搗麻糬——可是天空太黑了，月亮好難過。
月月亮
大蛇倒下之後
- 兔子 Usagi
Orochi 倒下了！我要搗一大批麻糬來慶祝。
餅麻糬
太陽重現之時
- 兔子 Usagi
白天有太陽，夜晚有月亮。一切又回到原本的位置了。
夜夜晚
小熊 Kuma的故事
相遇
- 小熊 Kuma
我是 Kuma，竹林裡的小熊。我跑得不快，但我很有力氣——不管跌倒多少次我都會爬起來！
森森林
大蛇倒下之後
- 小熊 Kuma
竹林又恢復平靜了。連蜂蜜都變得更甜了！
甘い甜
太陽重現之時
- 小熊 Kuma
在這麼高的地方，我有點害怕……不過有朋友在身邊，就什麼都不怕了。
友達朋友
在 App 裡和柴犬一起跑
在 Furi 裡，每個關卡都是一次奔跑：邊跑邊複習單字，打敗妖怪，就能解鎖下一個場景。
- 即將推出App Store
- 即將推出Google Play